Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "wage freeze" in French

French translation for "wage freeze"

gel des salaires
Example Sentences:
1.The unions rejected the wage freeze, and asked for increases.
Les syndicats rejetèrent le gel des salaires et demandèrent des augmentations salariales.
2.2 February – The Greek Government extended public sector wage freeze to those earning less than €2,000 a month.
Février 2010 2 février : le gouvernement étend le gel des salaires publics à ceux qui gagnent moins de 2 000 euros par mois.
3.We have not called for a wage freeze; neither the central bank nor the eurogroup has ever called for a wage freeze in the euro zone.
nous n'avons pas demandé un gel des salaires; ni la banque centrale ni l'eurogroupe n'ont jamais demandé de gel des salaires dans la zone euro.
4.We have not called for a wage freeze; neither the central bank nor the eurogroup has ever called for a wage freeze in the euro zone.
nous n'avons pas demandé un gel des salaires; ni la banque centrale ni l'eurogroupe n'ont jamais demandé de gel des salaires dans la zone euro.
5.An 1884 slump in prices led to a wage freeze, and a subsequent labor shortage was filled by migrant workers from the Leeward Islands—the Virgin Islands, St. Kitts and Nevis, Anguilla, and Antigua (referred to by Dominicans as cocolos).
La baisse des prix de 1884 cause le gel des salaires, et en conséquence, un manque de main-d’œuvre qui est comblé par des travailleurs immigrants en provenance des Îles Sous-le-Vent, des Îles Vierges, Saint-Kitts-et-Nevis, Anguilla et Antigua-et-Barbuda (appelés cocolos par les Dominicains).
6.In this context , the commission welcomes the announcement on 2 february of further measures , notably a nominal public sector wage freeze and an increase in excise duties on fuels to safeguard the budgetary target for this year , as well as the greek authorities' readiness to adopt and swiftly implement additional measures if needed.
dans ce contexte , la commission se félicite que , le 2 février , les autorités grecques aient annoncé d'autres mesures , comprenant notamment un gel des salaires dans le secteur public et une augmentation des droits d'accise sur les carburants afin de garantir l'objectif budgétaire de cette année. elles ont également déclaré être disposées à adopter et mettre en œuvre rapidement des mesures supplémentaires si besoin.
7.Because we did not order a wage freeze , because i , more than others , am perhaps very much intent on keeping the social contract aspect of european action in mind , we have strongly urged that , instead of letting firms pay , in the light of rising raw materials and oil prices , we must consider what states can do in the field of social support for the less well-off sectors of the population , in view of the weakened purchasing power.
parce que nous n'avons pas décrété un gel des salaires , parce que je tiens , probablement plus que tout autre , à garder à l'esprit l'aspect du contrat social de l'action européenne , nous avons lancé un appel fort pour qu'au lieu de faire payer les entreprises , nous nous demandions à la lumière de l'augmentation des prix des matières premières et du pétrole , ce que les États peuvent faire sur le plan social pour les groupes de population les moins favorisés étant donné la baisse du pouvoir d'achat.
Similar Words:
"wage" French translation, "wage a war" French translation, "wage agreement" French translation, "wage components" French translation, "wage erosion" French translation, "wage increase" French translation, "wage labour" French translation, "wage labour and capital" French translation, "wage pact" French translation